fix(catalog): refresh after expired cart replacement

src/app/shared/components/cart/cart.component.ts

@@ -330,7 +330,7 @@ export class CartComponent {
       return;
     }
 
-    this.cartService.loadCart().subscribe({
+    this.cartService.loadCart(true).subscribe({
       error: (refreshError) => console.error('Error refreshing expired cart', refreshError),
     });
   }