feat(inventory): add InventorySubject enum and integrate into catalog item management

lang/es/api.php

@@ -42,7 +42,12 @@ return [
         'cannot_confirm' => 'Una compra cancelada, rechazada o vencida no se puede confirmar.',
         'inconsistent_reservation' => 'La compra tiene una reserva de stock inconsistente.',
         'paid_cannot_cancel' => 'Una compra pagada no se puede cancelar.',
-        'direct_items_max_stock' => 'Stock insuficiente. Máximo disponible: :max.',
+        'stock' => [
+            'seat_unavailable' => 'El asiento :selection ya no está disponible.',
+            'ticket_unavailable' => 'La entrada :selection ya no está disponible.',
+            'product_unavailable' => 'No hay stock suficiente de :selection. Máximo disponible: :max.',
+            'product_selection' => ':product (:selection)',
+        ],
         'empty_cart' => 'El carrito seleccionado no contiene productos.',
         'catalog_item_missing' => 'No se pudieron cargar uno o más productos del catálogo.',
         'catalog_item_wrong_tenant' => 'Uno o más productos no pertenecen al tenant.',
@@ -80,6 +85,13 @@ return [
         'test_sent' => 'Correo de prueba enviado correctamente.',
     ],
     'catalog' => [
+        'attribute_labels' => [
+            'tipo' => 'Tipo',
+            'sector' => 'Sector',
+            'fila' => 'Fila',
+            'asiento' => 'Asiento',
+            'event_date' => 'Fecha',
+        ],
         'standard_with_components' => 'Un ítem standard no puede tener componentes.',
         'duplicate_component' => 'El componente está duplicado.',
         'component_wrong_tenant' => 'El ítem no pertenece al tenant del bundle.',