feat: enhance item attributes management by adding sort order; update related models, resources, and tests for visibility and ordering of variants

app/Domains/Catalog/Resources/CatalogFeaturedItemResource.php

@@ -34,7 +34,7 @@ class CatalogFeaturedItemResource extends JsonResource
             'validity_time_id' => $catalogItem->validity_time_id,
             'validity_time' => ValidityTimeResource::make($catalogItem->validityTime),
             'stock_tecnico' => $catalogItem->availableStock(),
-            'variants' => $catalogItem->variants
+            'variants' => $catalogItem->visibleVariants()
                 ->map(fn (Variant $variant): array => [
                     'id' => $variant->id,
                     'event_date_id' => $variant->event_date_id,
@@ -46,7 +46,7 @@ class CatalogFeaturedItemResource extends JsonResource
                     'stock_tecnico' => $catalogItem->inventory_policy === InventoryPolicy::Unlimited
                         ? null
                         : $variant->inventory->availableStock(),
-                    'values' => $variant->selectionOptions(),
+                    'values' => $variant->selectionOptions($catalogItem->itemAttributes),
                 ])
                 ->values(),
         ];